据外电报道，曾执导好莱坞灾难片导演沃尔夫冈?彼得森（Wolfgang Peterson）有意拍摄日本动画电影《红辣椒》（Paprika）的真人版。
如何把握日式风格的敏感与诡秘将是彼得森最大挑战
担任2005年华纳公司大制作影片《海神号》的制片人正与日方紧密协商，争取将日本科幻小说狂人筒井康隆的小说再次搬上荧幕。
小说《红辣椒》讲述一名精神女医师透过一种梦机器，化身为红发少女Paprika进入精神饱受困扰的病人梦境里，替他们解开心魔死结。有天她发现有人盗取了机器尝试用它扰乱城市人的意识，从中达到破坏世界的目的，在这过程中，不少人的梦境开始重叠交错，扰乱了世间的逻辑与次序。
动画版《红辣椒》完全体现今敏的风格
小说曾在2003年被改编成同名动画电影，由曾执导《千年女优》、《东京教父》的着名日本动画导演今敏执导，并获得广泛赞誉。
今敏曾坦言无意涉足真人影片，介于以往好莱坞翻拍日式影片的失败先例，此次彼得森是否能将筒井康充满日式心理，隆绚烂诡秘的科幻小说真人化，将成最大悬念。